“Mick Taylor is mystified as to how his property found its way into the Met’s collection”: A stolen Rolling Stones ’59 Les Paul that has been missing since 1972 has surfaced – in a museum