“Korn was doing their 30th anniversary show with Gojira. I was like, ‘I have to go give Christian a guitar, and I have to give Head a guitar’”: Tetrarch on the joy of handing out signature models to their heroes and designing metal’s gnarliest tones