“I had three days to learn the entire set… One rehearsal. I met Pink at soundcheck right before the first show then I’m playing in front of thousands and thousands of people”: Eva Gardner on trial by fire with pop megastars and returning to the Mars Volta