“Brann told me I’d be the first person he’d call if anything ever came up. That’s what he did”: How prog fusion ace Nick Johnston ended up replacing Brent Hinds in Mastodon on tour – after a casual coffee hang