“I kicked him in the wrist as hard as I could. I know I broke it, because I used to wear these great big platform shoes onstage.” Lita Ford on the Runaways, rock and roll — and what happens to hecklers who get in her face